¿El Humano es el Sucesor (Califa) de Dios?

 

Dios el Todopoderoso ordena:

وَإِذْ قَالَ رَبُّكَ لِلْمَلَائِكَةِ إِنِّي جَاعِلٌ فِي الْأَرْضِ خَلِيفَةً قَالُوا أَتَجْعَلُ فِيهَا مَنْ يُفْسِدُ فِيهَا وَيَسْفِكُ الدِّمَاءَ وَنَحْنُ نُسَبِّحُ بِحَمْدِكَ وَنُقَدِّسُ لَكَ قَالَ إِنِّي أَعْلَمُ مَا لَا تَعْلَمُونَ.

Y HE AHÍ que tu Sustentador dijo a los ángeles: “Voy a poner en la tierra a alguien que ha de heredarla.”

Dijeron: “¿Vas a poner en ella a alguien que extenderá la corrupción en ella y la corromperá — mientras que nosotros proclamamos Tu gloria infinita, Te alabamos y santificamos Tu nombre?”

[Dios] respondió: “Ciertamente, Yo sé lo que vosotros no sabéis.” Sura 2. Al-Baqara (La Vaca) 30

Uno que sustituye a otra persona se llama el sucesor, en Arabe Califa. Dios ha creado a cada ser humano de una manera que él o ella puede sustituir a otra persona. El Humano, primero reemplaza a los ancianos de la familia. A lo largo de la vida, cualquier persona puede tomar las posesiones, las posiciones y las oportunidades de otra persona, también puede perder las suyas. Todas las turbulencias surgen del miedo a perder lo que uno tiene y del deseo de reemplazar a otra persona. Los que desafiaron a los Profetas también actuaron sobre el temor de perder lo que tenían. En respuesta, cada profeta dijo lo siguiente

«Y no os pido recompensa alguna por ello: mi recompensa incumbe sólo al Sustentador de todos los mundos. Sura 26. Ash-Shuaara’ (Los Poetas) 127

los Ángeles, cuando dijeron: “¿Vas a poner en ella a alguien que extenderá la corrupción en ella y la corromperá —” expresaron la preocupación que tenían sobre este sistema. Dios no dijo que esto no ocurriría, pero afirmó que había cosas que los ángeles no sabían. La gente generalmente trata de reemplazar a los demas por medio de sus conocimientos y habilidades. Los que quieren reemplazar a esas personas necesitan aún más conocimientos y habilidades. Esto provoca una competencia beneficiosa. Los desarrollos ocurren para el bien de las personas y para la sociedad. La ciencia y la civilización emergen. Sin el sistema de sucesión, los humanos serían como otros seres incapaces de formar una civilización. Posiblemente este fue el aspecto que los ángeles no sabían. Basando sus puntos de vista en este verso, algunos argumentan que había seres humanos antes que Adán, y que causaron corrupción en la tierra y derramaron sangre. Dicen que los ángeles, conociendo a los anteriores seres humanos dijeron que los descendientes de Adán también causarían corrupción. Si esto fuera cierto,  Dios el Todopoderoso no les diría a los ángeles “Ciertamente, Yo sé lo que vosotros no sabéis.”

El hecho de que la sucesión, refiriéndose al sistema donde uno trata de reemplazar a otro, causa derramamiento de sangre se puede ver en el reino animal. Por ejemplo, ningún gallo puede tolerar otro gallo en su gallinero. Uno de los dos gallos se va o es asesinado por el otro. Si la lucha por la sucesión hubiera existido también entre las gallinas, aún más sangre derramaría. La preocupación de los ángeles, que aprendieron que todos los humanos, tanto hombres como mujeres, fueron creados dentro del sistema de sucesión, puede provenir de sus observaciones del reino animal. A base de este verso, también se reclama que el ser humano es el sucesor de Dios. Porque un sucesor es una persona que reemplaza al anterior y toma su posición, el primero debe estar ausente o ser incapaz o muerto. Con respecto a Dios, estas cosas son impensables. Por lo tanto, el humano solo puede ser el sucesor de otro humano, no el de Dios.

Dios el Todopoderoso ordena:

يَا دَاوُودُ إِنَّا جَعَلْنَاكَ خَلِيفَةً فِي الْأَرْضِ فَاحْكُمْ بَيْنَ النَّاسِ بِالْحَقِّ وَلَا تَتَّبِعِ الْهَوَى فَيُضِلَّكَ عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ.

[Y dijimos:] “¡Oh David! Ciertamente, te hemos hecho [profeta y, con ello, Nuestro] vice-gerente en la tierra: juzga, pues, entre los hombres con justicia, y no sigas vanos deseos, no sea que te aparten del camino de Dios. Sure 38 Sad 26

Esto es porque David había sustituido a Talut, que reinaba aquella tierra. Todos los versos con respecto a este tema discuten que los seres humanos son sucesores de unos a otros. [3] Cuatro de ellos son los siguientes:

ذَّبُوهُ فَنَجَّيْنَاهُ وَمَنْ مَعَهُ فِي الْفُلْكِ وَجَعَلْنَاهُمْ خَلَائِفَ وَأَغْرَقْنَا الَّذِينَ كَذَّبُوا بِآَيَاتِنَا فَانْظُرْ كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُنْذَرِينَ.

¡ Y aún así le desmintieron! Y entonces le salvamos a él y a los que estaban con él, en el arca, y les dimos en herencia [la tierra], mientras que ahogamos a los que desmintieron Nuestros mensajes: ¡ mira, pues, como acabaron los que habían sido advertidos [en vano]! Sura 10. Iunus (Jonás) 73

قَالُوا أُوذِينَا مِنْ قَبْلِ أَنْ تَأْتِيَنَا وَمِنْ بَعْدِ مَا جِئْتَنَا قَالَ عَسَى رَبُّكُمْ أَنْ يُهْلِكَ عَدُوَّكُمْ وَيَسْتَخْلِفَكُمْ فِي الْأَرْضِ فَيَنْظُرَ كَيْفَ تَعْمَلُونَ.

[Pero los hijos de Israel] dijeron: “¡Hemos sufrido antes de que tú vinieras a noso- tros y después de que vinieras a nosotros!”

[Moisés] respondió: “Puede ser que vuestro Sustentador destruya a vuestros enemigos y os haga sucederles en la tierra: y entonces ha de ver Él como actuáis.” Sura 7. Al-Aaraf (La Facultad de Discernimiento) 129

وَلَقَدْ أَهْلَكْنَا الْقُرُونَ مِن قَبْلِكُمْ لَمَّا ظَلَمُواْ وَجَاءتْهُمْ رُسُلُهُم بِالْبَيِّنَاتِ وَمَا كَانُواْ لِيُؤْمِنُواْ كَذٰلِكَ نَجْزِي الْقَوْمَ الْمُجْرِمِينَ .ثُمَّ جَعَلْنَاكُمْ خَلاَئِفَ فِي الأَرْضِ مِن بَعْدِهِم لِنَنظُرَ كَيْفَ تَعْمَلُونَ

Y, ciertamente, hemos destruido a generaciones [enteras] anteriores a vosotros cuando

[persistentemente] hicieron el mal, aunque sus enviados les habían traído todas las pruebas de la verdad; pero se negaron a creer [en ellos]. Así retribuimos a la gente que está hundida en el pecado.

Y luego os hicimos sucesores suyos en la tierra, para observar cómo actuabais. Sura 10. Iunus (Jonás) 13-14

وَرَبُّكَ الْغَنِيُّ ذُو الرَّحْمَةِ إِن يَشَأْ يُذْهِبْكُمْ وَيَسْتَخْلِفْ مِن بَعْدِكُم مَّا يَشَاءُ كَمَا أَنشَأَكُم مِّن ذُرِّيَّةِ قَوْمٍ آخَرِينَ

Y tu Sustentador es quien Se basta a Sí mismo, el Dueño de la misericordia. Si quiere, os hará desaparecer y hará que, después de vosotros, venga lo que El quiera, del mismo modo que os originó a partir de la descendencia de otros. Sura 6. Al-Anaam (El Ganado) 133

Con alguien cuyo conocimiento confío, tuvimos la siguiente charla:

Pregunté: ¿Puede el ser humano ser el representante de Dios?

Él dijo: No, Dios ni siquiera asignó a su Profeta como un representante, ¿nos asignaría? Él le dijo a su Profeta:

-y no te hemos hecho guardián suyo, ni eres tampoco responsable de su conducta. Sura 6. Al-Anaam (El Ganado) 107

-tú eres sólo un advertidor Sura 11. Hud 12

Pregunté: ¿Puede el ser humano ser el sucesor de Dios?

Él dijo: Sí, porque Dios le dijo a los ángeles, “Voy a poner en la tierra a alguien que va a ser el sucesor.”

Le pregunté: ¿es la sucesión o el representante por deber más elevado?

Él dijo: Sucesión. El representante puede representar en algunos temas, pero la autoridad del sucesor es mayor.

Pregunté: ¿Alguien, que no puede ser el apoderado de Dios, puede ser Su sucesor?

Él dijo: ¿Entonces cómo entiendes ese versículo?

Dije: Cuando vea los versos relacionados, es evidente en  Sura 2. Al-Baqara (La Vaca) versículo 30 lo que se discute es que una persona va a sustituir a otro; esto es el sistema de sucesión y predecesor.. El humano no puede ser el sucesor de Dios. Esto es contradictorio con el significado de la palabra en el diccionario, así como su significado como un término. Por otra parte, esto provoca una situación fea. Es por eso, en este caso, los ángeles, diciendo que alguien que va a tomar el lugar de Dios, estará corrompiendo y derramando sangre, y con esto habría implicado que Dios está corrompiendo y derramando sangre. Tanto Dios el Todopoderoso como los ángeles están libres de tales cosas.

Él dijo: Me has silenciado.